|
N°6/SEMAINE 22 |
 |
L'HOMME DERRIÈRE
LA FORMULE DÉ UN |
|
Juan Manuel Radio. |
Nouvelle effrayante qui nous vient du Grand Prix de Monaco, qui se
déroulait la semaine dernière... à Monaco! Les pilotes de Formula Dé
Un s'y donnait rendez-vous pour la troisième course de l'année, une
course qui ne comptait pas pour le championnat des pilotes, aussi bien
dire une course pour rien. Tellement pour rien, lors de la séance des
qualifications, le pilote de l'écurie Tremblay Motorized
Organistion, Juan Manuel Radio, effectuait une violente sortie de
piste, mettant fin à son tour rapide.
« Je trouvais étrange que la direction ne répondît pas à mes coups du
volant. Qu'arrive-t-il, me demandais-je! Et c'est lorsque je me suis
retrouvé en petits morceaux, éparpillés ici et là, au travers des
spectateurs, que j'ai compris. Je comprenais que j'avais fait une
petite erreur et que, peut-être j'aurais dû avouer à ma femme que je
partais faire une course de Formule Dé Un... Elle aurait peut-être
compris! » nous expliquait, le pilote argentin,
sur son lit d'hôpital. Mais heureusement pour lui, les commissaires
monégasques furent rapides à intervenir et, rapidement arrivés à
l'hôpital, les médecins parvinrent à recoller les morceaux.
Après quelques jours, Radio recevait son congé des médecins, juste à
temps pour le Grand Prix des Frontières, une épreuve de Formule Dé 2,
en Belgique. Le pire, tout ça que pour prendre le départ sans avoir
compléter un tour puisqu'il abandonnait peut après le départ sur bris
mécanique.
VOIR FORMULE PROUT MAGAZINE #182.
Du côté de l'écurie Tremblay, le team manager, Herman Tremblay,
commentait l'incident ainsi: « On s'en câlisse-tu assez! » Traduction
pour les années 1950: « Juan Manuel Radio a perdu de vue,
momentanément, la route, ce qui, en l'espace d'une fraction de
seconde, le propulsa en lévitation, le temps de déposer sa voiture, de
manière respectable, sur un spectateur. Grâce à lui, la voiture a été
sauvée! »
Suite à sa sortie de piste, Manuel fut remplacé par Peter Collinn pour
la course.
|
« Non, je ne peux rester »
expliquait sagement Juan Manuel à l'infirmière, avant de
continuer:
« Je ne peux accepter ton amour.
Je dois partir car ma femme ignore que je suis un pilote de
Formule Dé Un... » © Édition des Romans Roses. |
LES
RÉSULTATS DU GRAND PRIX DE MONACO
|
